目的から探す

興味・関心から探す

キーワードから探す

仕事で使える！英語Tips
Vol.4

知ってる？英単語　"audit"（監査）は動詞でも使えると便利です。_Vol.4

～シンプル＆こなれた英語表現を身に着けよう！ネイティブの使い方～

UPDATE

2026.04.24

3分

知ってる？英単語　"audit"（監査）は動詞でも使えると便利です。_Vol.4

日本人は名詞がお好き？動詞として使って短くまとまった英語表現を習得しよう。

ビジネス会話でよく出る単語「監査」＝"audit"、日本人が使いやすいのは「監査する」＝"conduct an audit"という定型文のように"audit"を名詞として使う表現です。しかしこの英単語、ネイティブは動詞として使うことも多いそうです。名詞として使うと別の動詞を加えなければならないので、長くなります。その点、動詞として使えれば、短い表現にできます。また、シーンにより使い分けもありますので、習得して表現の幅を広げましょう。

どんな単語？

audit

【名詞】

監査・会計監査
会社・組織・団体の会計記録や業務内容が正確・適正かを第三者が調査・検証すること。
点検・審査・評価
会計に限らず、業務プロセス・システム・規則遵守状況などを体系的に調べること。

【動詞】

～を監査する、精査する
帳簿・業務・活動などを正式に調査・点検する。
（米）聴講する
単位取得や成績評価を目的とせず、授業を受ける。

ここがポイント

ポイント：①目的語（何を監査するのか）が明確　②専門的な監査やフォーマルなシーンで使う。

動詞として使う時に気を付けることは・・・？
■動詞として使う場合は、「財務諸表を監査する」など、監査対象が明確である必要あり。
■専門的な響きがあるため、会計や法律、技術の専門家による監査に対して使う。社内などやわらかい表現で使う場合は名詞で使う。

ネイティブの使い方

"audit"は名詞より動詞のほうが実務でよく使われる

日本語では「監査＝名詞」というイメージが強く、
"conduct an audit" のように名詞で使う表現が一般的です。
しかし英語では audit を動詞で使うほうが短く、専門性が高く聞こえます。
・ The team audited the financial statements.
・ We need to audit our internal processes.
のように、目的語が明確なときは動詞が自然です。

動詞 "audit" は「専門的な監査」に限定される

ネイティブは "audit" を会計・法務・品質・技術など、専門家による正式なチェックに使います。
軽いレビューや確認には使いません。
・ OK：監査法人が財務諸表を audit する
・ OK：品質保証部門が工場プロセスを audit する
・ NG：メールの文面を audit する（review を使う）

"audit" は「厳密にチェックする」というニュアンス

ネイティブの感覚では、audit は「基準に照らして厳密に検証する」という意味合いが強く、単なるチェックよりも重みのある行為を指します。
そのため、社内の軽い確認作業に使うと「大げさ」に聞こえることがあります。

名詞と動詞の使い分けの軸

・名詞（an audit）：監査という"イベント"や"プロセス"を指す
・動詞（audit）：監査という"行為"を直接表す（短くてプロっぽい）

Our compliance team will audit the vendor next month.
（コンプライアンス部門が来月ベンダーの監査を行います。）

We need to audit our internal controls before the external review.
（外部監査の前に、社内統制の監査を実施する必要があります。）

The finance department audited all expense reports from last quarter.
（財務部が前四半期の経費精算をすべて監査しました。）

著者プロフィール

I.H

I.H: 上智大学文学英文科卒。日本コンベンションサービス株式会社にて、外資系企業の通訳者やオリンピックのアテンダントなど語学スタッフのコーディネートを担当、のべ2000人以上の採用に携わる。自身の英語学習経験を活かし、プロの通訳者とJCS通訳テストを開発するなど、語学に関する人材サービス業のスペシャリストとして15年以上勤務。CDA（キャリア・ディベロップメント・アドバイザー）資格および国家資格キャリアコンサルタント資格を取得し、登録スタッフへのキャリアコンサルティングにも従事。

S.T

S.T: 米国生まれ。英語教育/言語学を専門とし、大学卒業（修士）後、TESOL資格取得。
拠点を日本に移し、外務省で通訳講師・私立大学で言語学講師を務め、語学検定の監修なども手掛ける。
同時にフリーランスおよびインハウス通訳者としても活動、国際関係・法律・宇宙研究開発・IT・機械など幅広い領域の通訳に対応し活躍中。